Patent text is not ordinary text
It carries terminology, numbering, limitations and prosecution context.
Patent translation software
A patent translation workbench for professionals
This is not a generic text box for patent content. PatentLingo combines upload, preview, quote, glossary, assisted mode and full translation in one workflow for reviewable professional drafts.
- Online docx upload
- Free sample preview
- Assisted review controls
Why a dedicated workbench helps
The workflow should be reviewable
Assisted mode exposes key inputs before the full translation runs.
Cost should be predictable
The character-count tier is shown before payment.
What the workbench includes
Submit a patent draft
docx is the current production-supported format.
Read a free sample
Check quality before committing to the full document.
Control key inputs in Assisted mode
Review domain, terms and translation guidance when needed.
How it differs from generic translators
Glossary across the document
Reduce terminology drift across sections.
Patent drafting style first
Accuracy, limitation and consistency outrank generic fluency.
Quote by draft
Pricing is calculated from actual character count.
Built for human review
The goal is an assisted draft, not a black-box replacement.
Software questions
Do I need an account to preview?
The launch path supports guest preview and pay-as-you-go use; follow the current page prompts.
Can I process many files at once?
The public launch flow is single-file first. Batch and team features will follow real demand.
Is it suitable for agencies?
It is suitable as an internal draft and terminology-consistency pilot, with human review before delivery.
Start with one real patent draft
Upload a docx and preview a sample to see whether it reduces your review workload.
Open the workbench